Alemania

Cómo ir de Hamburgo a Copenhague (Dinamarca)

Compara todas las opciones de transporte: autobús, ferry, tren, vuelo. Precios, duraciones y consejos prácticos.

⏱
MÁS RÁPIDO
0h 50min
💶
Desde
30€
📍
Distancia
289 km
Powered by 12Go system
⚡ Respuesta rápida

Lo más rápido para ir de Hamburgo a Copenhague (Dinamarca): Avión, unas 0h 50min (desde 160 €). Lo más barato: Train, desde 30 € (unas 5h 4min). Principales compañías que venden este trayecto en 12Go (consultado el 10 de noviembre de 2026): Snalltaget, FlixBus; salida principal: Hamburg Central.

Distancia: 289 km. Datos actualizados el .

Hay 3 formas de ir de Hamburgo a Copenhague (Dinamarca)

Selecciona una opción para ver el detalle del itinerario y comparar precios. Reserva segura a través de nuestro socio 12go.asia.

Train
5h 4min
MÁS ECONÓMICO
30 – 31 €
Ver
Avión
0h 50min – 1h
MÁS RÁPIDO
160 – 207 €
Ver
Bus
6h 50min
34 – 35 €
Ver
🚌 Salida desde Hamburgo
📍Los trenes suelen salir de Hamburg Hauptbahnhof (estación central), el nudo central de la ciudad, con tiendas, consignas y restauración. Los autobuses y los vuelos utilizan otros puntos, así que consulta tu billete electrónico para saber el lugar exacto de salida.
🚇A Hamburg Hauptbahnhof se llega fácilmente en U-Bahn, S-Bahn y trenes regionales desde toda la ciudad. Los taxis y los servicios de transporte con conductor también paran justo en la puerta. Si vas al aeropuerto o a la estación de autobuses, revisa tu billete y planifica el transporte local adecuado.
⏰Hay salidas a lo largo de todo el día, con opciones por la mañana, por la tarde y por la noche. La frecuencia varía según el medio de transporte y la temporada, así que consulta el horario en tiempo real en la página de reserva para ver la última salida.
💸 Transporte desde 30€ p.p.
⚡ Más rápido: 0h 50min
🗓 Reservar ahora Pago seguro · via 12go.asia

Compañías que venden este trayecto en 12Go

Ofertas mostradas en 12Go el 10 de noviembre de 2026 para una salida el 1 de diciembre de 2026. Horarios y precios cambian según la fecha: compruébalos antes de reservar.

CompañíaModoSalidaDesdeOfertas
Snalltaget Tren Hamburg Central 30 € 2
FlixBus Autobús Hamburg Central Bus 34 € 1
📶 Mantente conectado desde que llegas

Activa una eSIM antes de viajar: Internet nada más aterrizar, sin cambiar de SIM y sin gastos de itinerancia.

Yesim · socio eSIM

Consejos prácticos

💡
Compara antes de pagar

Consulta la tabla con el autobús y el tren lado a lado antes de reservar. La diferencia entre ambos puede ser pequeña, así que la opción más barata no siempre es la más lenta y la más rápida no siempre compensa pagar más.

💡
Comprueba el punto de salida

Hamburgo tiene una estación principal, una estación central de autobuses y un aeropuerto, todos en lugares distintos. Lee con atención tu billete electrónico y confirma el punto de salida exacto la noche anterior para evitar ir al lugar equivocado.

💡
Reserva con antelación para conseguir mejores tarifas

Las tarifas de tren y de autobús tienden a subir a medida que se acerca la fecha del viaje. Reservar con antelación, sobre todo para fines de semana y verano, te ayuda a conseguir la mejor tarifa y una plaza en la salida que prefieras.

💡
Calcula el tiempo real del vuelo

Sobre el papel, el avión parece lo más rápido, pero hay que añadir el trayecto al aeropuerto, el check-in, el control de seguridad y el traslado hasta Copenhague. De puerta a puerta, el tren o el autobús pueden parecer mucho más cercanos de lo esperado.

💡
Lleva tu documento de identidad para la frontera

Guarda tu pasaporte o documento nacional de identidad en el equipaje de mano, no en la maleta principal. Pueden hacerse controles a bordo al cruzar a Dinamarca, y tenerlo a mano evita estrés y retrasos.

La experiencia del viaje

Hamburg a Copenhagen es uno de los clásicos trayectos hacia el norte para quienes viajan por su cuenta, y la buena noticia es que tienes tres opciones claras: tren, autobús o avión. La elección adecuada depende de si te importa más el presupuesto, el tiempo o la comodidad. La tabla comparativa de esta página muestra las tres opciones lado a lado para que decidas en cuestión de segundos.

El tren es la opción cómoda y panorámica: dispones de un asiento con espacio para moverte, una toma de corriente y un viaje de centro a centro de la ciudad sin controles de aeropuerto. El autobús de larga distancia es la opción económica, con asientos reclinables, equipaje incluido y un ritmo relajado si no tienes prisa. El avión es, con diferencia, el más rápido en el aire, pero recuerda que los traslados al aeropuerto, los controles de seguridad y las normas de equipaje se llevan buena parte del tiempo que ahorras.

Mi consejo: compara las tres opciones en la tabla y comprueba después exactamente desde dónde sale tu servicio, porque la estación principal, la estación central de autobuses y el aeropuerto están en zonas distintas de la ciudad. Reserva con antelación para conseguir las mejores tarifas, ten a mano tu pasaporte o documento de identidad para el cruce de la frontera con Dinamarca y, después, podrás continuar desde Copenhagen hacia Malmö, Aarhus o más allá, por toda Escandinavia, con total confianza.

Preguntas frecuentes — Hamburgo → Copenhague (Dinamarca)

¿Por qué visitar Copenhague (Dinamarca)?

  • ✓ Pasea por el colorido paseo marítimo de Nyhavn y date una vuelta en barco por los canales, pasando junto a la Sirenita
  • ✓ Disfruta de las atracciones y de las luces del atardecer en los Jardines de Tivoli, uno de los parques de atracciones más antiguos del mundo
  • ✓ Explora los aposentos reales y el tesoro del Castillo de Rosenborg, con sus Joyas de la Corona
  • ✓ Date un festín en el mercado de Torvehallerne y prueba un clásico almuerzo de smørrebrød
  • ✓ Recorre Christiania y Nørrebro en bicicleta y luego relájate en los baños del puerto de Islands Brygge
🌙
Duración recomendada
De 2 a 4 noches: una ciudad compacta cuyos principales puntos de interés se recorren fácilmente en bicicleta o a pie

¿Cuándo ir a Copenhague (Dinamarca)?

CLIMA OCEÁNICO TEMPLADO

De junio a agosto: muchas horas de luz, temperaturas suaves de unos 20 °C y terrazas al aire libre y baños en el puerto en pleno apogeo

ene 😞
feb 😞
mar 😐
abr 😐
may 😊
jun 😊
jul 😊
ago 😊
sep 😊
oct 😐
nov 😞
dic 😞
📍
En Copenhague (Dinamarca) — Planifique su estancia
Alojamiento, actividades y consejos seleccionados para usted
🏨 Alojamiento
Hoteles en Copenhague (Dinamarca)
Compara las mejores tarifas disponibles
via trip.com

¿Qué hacer en Copenhague (Dinamarca)?

Experiencias locales, visitas imperdibles y actividades seleccionadas

IMPRESCINDIBLE
⚓
Nyhavn: puerto y paseo en barco por los canales
Pasea por este colorido paseo marítimo del siglo XVII al amanecer o después de las 20:00, cuando se va la multitud del día. Evita los restaurantes con terraza de precios inflados y compra mejor una cerveza en un quiosco. Desde aquí sale un paseo en barco por los canales de una hora desde unos 12 €, que pasa por la Ópera y la Sirenita.
🎡
Los Jardines de Tivoli por la noche
Uno de los parques de atracciones más antiguos del mundo, inaugurado en 1843. Llega a última hora de la tarde para ver los jardines iluminados al anochecer. La entrada cuesta unos 20 € y las atracciones se pagan aparte, así que prescinde del pase de atracciones si solo quieres disfrutar del ambiente. Consulta el horario de los fuegos artificiales de los viernes antes de ir.
👑
Castillo de Rosenborg y joyas de la corona
Este castillo renacentista construido por Christian IV alberga las joyas de la corona danesa en su sótano. Las entradas cuestan unos 18 €. Ve justo a la apertura para evitar las colas en la cámara del tesoro. Después, haz un picnic en el contiguo Jardín del Rey, el parque más antiguo de la ciudad, donde los locales almuerzan los días soleados.
🏛️
Vistas desde la torre de Christiansborg
La torre del Palacio de Christiansborg es la más alta de Copenhague, con 106 metros, y el acceso es gratuito. Sube en ascensor para disfrutar de una vista panorámica de los tejados y los chapiteles. Hay controles de seguridad y la torre cierra los lunes, así que consulta el horario. El restaurante de arriba es caro; limítate a disfrutar de las vistas.
🥪
Smørrebrød en el mercado Torvehallerne
Dos pabellones de cristal cerca de la estación de Nørreport venden productos daneses, bollería y sándwiches abiertos de pan de centeno. Prueba un smørrebrød de arenque o de rosbif por unos 8–12 € la pieza. Ve antes del mediodía en días laborables para encontrar sitio, ya que los fines de semana y a la hora del almuerzo se llena muchísimo.
⛪
La aguja de la Iglesia de Nuestro Salvador
Sube los 400 escalones de la escalera de caracol exterior en Christianshavn, que se estrecha hasta una diminuta punta cerca de la cima. Las entradas cuestan unos 10 € y la subida cierra con lluvia o hielo. Combínalo con un paseo por los canales de Christianshavn y un café por el barrio.
🏊
Un baño en Islands Brygge Harbour Bath
El agua del puerto está lo bastante limpia para nadar, y estos baños públicos gratuitos junto al agua son donde los locales se refrescan de junio a agosto. Lleva toalla y llega antes de las 14:00 para conseguir un sitio en el césped. El agua se mantiene fría, así que espera un chapuzón revitalizante más que un baño templado.
💧
Cisternerne, la cisterna subterránea
Un antiguo depósito de agua potable bajo Frederiksberg, hoy una galería llena de ambiente, con estalactitas que gotean e instalaciones de arte contemporáneo. La entrada cuesta unos 13 €. Lleva una chaqueta, ya que la temperatura se mantiene en unos 4 °C durante todo el año. Suele estar tranquila, por lo que es una buena alternativa a los grandes museos en un día de lluvia.

¿Cuánto tiempo en Copenhague (Dinamarca)?

2 a 4 días

Tres días es el tiempo ideal para Copenhague: el primer día para Nyhavn, Strøget y la zona de Rosenborg; el segundo día para Christiansborg, el Museo Nacional y Christianshavn (la Ciudad Libre de Christiania y un paseo en barco por los canales); y el tercer día para Tivoli o una excursión de un día al Museo Louisiana o al castillo de Kronborg, en Helsingør. Si solo dispones de 24 horas, limítate al compacto centro y recórrelo a pie y en bicicleta. Compra la Copenhagen Card si piensas visitar muchas atracciones de pago y alquila una bicicleta para moverte como un local.

Búsquedas relacionadas

tren Hamburgo Copenhague (Dinamarca) vuelo Hamburgo Copenhague (Dinamarca) autobús Hamburgo Copenhague (Dinamarca) cómo ir de Hamburgo a Copenhague (Dinamarca) precio billete Hamburgo Copenhague (Dinamarca) duración viaje Hamburgo Copenhague (Dinamarca) viaje a Alemania

Otros viajes desde Hamburgo

Reservar ahora